Kant, Immanuel and Pievatolo, Maria Chiara and Di Donato, Francesca (2011) Sette scritti politici liberi. Bollettino telematico di filosofia politica, Pisa. ISBN ISBN: 978-88-6655-002-0
HTML (Ipertesto in html, con matrice xml-docbook) - Published Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives. Download (77Kb) |
Abstract
RIASSUNTO L'ipertesto contiene sette nuove traduzioni dei più importanti scritti politici di Kant, sottoposte separatamente a una licenza Creative Commons by-sa, in modo tale che siano liberamente modificabili. L'introduzione spiega le ragioni scientifiche e ideali di questa scelta. Ciascun saggio è inoltre provvisto di un'ampia annotazione della curatrice. La forma ipertestuale permette al lettore di costruire i suoi percorsi di lettura e di confrontarsi direttamente con la versione originale tedesca. SUMMARY A new open access Italian translation of Kant's seven major political writings. Every single essay is under a Creative Commons License by-sa, so that future translators will be able to enhance and amend this work without wasting their time in "reinventing the wheel". The curator has chosen to annotate the translation in a hypertextual form, to enable readers to select their reading route and to compare the Italian version with Kant's original German text.
Item Type: | Book |
---|---|
Additional Information: | Versione ipertestuale ad accesso aperto del volume dal medesimo titolo in stampa presso Firenze University Press. Le traduzioni kantiane, provviste di ampie annotazioni, sono soggette a una licenza cc-by-sa, in modo tale che possano essere riutilizzate, modificate e corrette liberamente, a condizione che sia mantenuta la medesima licenza. Così i futuri traduttori potranno valersi di questo lavoro senza dover reinventare la ruota a causa della sproporzionata lunghezza del diritto d'autore ordinario. |
Uncontrolled Keywords: | Kant, open access, political writings, Enlightenment, peace, public sphere, philosophy, Giuliano Marini, federalism, copyright, republic, war, moral law |
Subjects: | Area14 - Scienze politiche e sociali > SPS/01 - Filosofia politica |
Divisions: | Dipartimenti (until 2012) > DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA POLITICA |
Depositing User: | prof. Maria Chiara Pievatolo |
Date Deposited: | 28 Jun 2011 10:16 |
Last Modified: | 05 Jul 2011 11:53 |
URI: | http://eprints.adm.unipi.it/id/eprint/1225 |
Repository staff only actions
View Item |