UnipiEprints
Università di Pisa
Sistema bibliotecario di ateneo

Sette scritti politici liberi

Kant, Immanuel and Pievatolo, Maria Chiara and Di Donato, Francesca (2011) Sette scritti politici liberi. Bollettino telematico di filosofia politica, Pisa. ISBN ISBN: 978-88-6655-002-0

[img] HTML (Ipertesto in html, con matrice xml-docbook) - Published Version
Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial No Derivatives.

Download (77Kb)

    Abstract

    RIASSUNTO L'ipertesto contiene sette nuove traduzioni dei più importanti scritti politici di Kant, sottoposte separatamente a una licenza Creative Commons by-sa, in modo tale che siano liberamente modificabili. L'introduzione spiega le ragioni scientifiche e ideali di questa scelta. Ciascun saggio è inoltre provvisto di un'ampia annotazione della curatrice. La forma ipertestuale permette al lettore di costruire i suoi percorsi di lettura e di confrontarsi direttamente con la versione originale tedesca. SUMMARY A new open access Italian translation of Kant's seven major political writings. Every single essay is under a Creative Commons License by-sa, so that future translators will be able to enhance and amend this work without wasting their time in "reinventing the wheel". The curator has chosen to annotate the translation in a hypertextual form, to enable readers to select their reading route and to compare the Italian version with Kant's original German text.

    Item Type: Book
    Additional Information: Versione ipertestuale ad accesso aperto del volume dal medesimo titolo in stampa presso Firenze University Press. Le traduzioni kantiane, provviste di ampie annotazioni, sono soggette a una licenza cc-by-sa, in modo tale che possano essere riutilizzate, modificate e corrette liberamente, a condizione che sia mantenuta la medesima licenza. Così i futuri traduttori potranno valersi di questo lavoro senza dover reinventare la ruota a causa della sproporzionata lunghezza del diritto d'autore ordinario.
    Uncontrolled Keywords: Kant, open access, political writings, Enlightenment, peace, public sphere, philosophy, Giuliano Marini, federalism, copyright, republic, war, moral law
    Subjects: Area14 - Scienze politiche e sociali > SPS/01 - Filosofia politica
    Divisions: Dipartimenti (until 2012) > DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELLA POLITICA
    Depositing User: prof. Maria Chiara Pievatolo
    Date Deposited: 28 Jun 2011 10:16
    Last Modified: 05 Jul 2011 11:53
    URI: http://eprints.adm.unipi.it/id/eprint/1225

    Repository staff only actions

    View Item